הצפירה

גליון ספרותי בכל ע''ש לשנת 1904. ערוך ויאצה לאור ע''י נחום סוקולוב. ווארשא, 1904.

ha-Tsfira. Warsaw, 1904. Ed. Nahum Sokolov.

«га-Цфира» (Сирена, гудок, почему-то переводят как Заря или Рассвет). Литературный листок на весь 1904 год. Варшава, 1904. Издается Наумом Соколовым. Это приложение к газете га-Цфира. Видимо, работая журналистом в варшавской газете «га-Цфира», Соколов выпускал литературное приложение к ней.

Варианты транслитерации: Гацфира, Гацефира, Ха-цфира, Ха-Цефира, ha-Zefira и даже Gacefira.